При желании запостить в Drupal контент типа “аудио” можно поставить checkbox напротив опции Allow file downloads, таким образом предоставив юзеру прямую ссылку на файл. Хы, улыбнуло предупреждение:

If checked, a link will be displayed allowing visitors to download this audio file on to their own computer.
WARNING: even if you leave this unchecked, clever users will be able to find a way to download the file. This just makes them work a little harder to find the link.